ProPublica је непрофитна новинска организација посвећена истраживању злоупотребе моћи. Пријавите се да бисте први добијали наше највеће приче.
Још увек извештавамо. Да ли имате информације о томе како су искључени производи уврштени на листу изузећа од царина? Можете контактирати Роберта Фатуречија из компаније Signal на број 213-271-7217.
Након што је председник Доналд Трамп почетком овог месеца најавио увођење нових царина, Бела кућа је објавила списак од више од 1.000 производа који ће бити изузети од царина.
Један од материјала на листи је полиетилен терефталат, познатији као ПЕТ смола, термопластика која се користи за израду пластичних боца.
Није јасно зашто је компанија изузета од санкција, а чак ни званичници индустрије не знају шта је узроковало санкције.
Али његов избор је победа за флаширача Кока-Коле, Рејес Холдингс, једну од највећих приватних компанија у САД, у власништву два брата који су донирали милионе долара републиканским циљевима. Компанија је недавно ангажовала лобистичку фирму блиско повезану са Трамповом администрацијом да брани своје тарифе, показују записи.
Није јасно да ли је лобирање компаније играло улогу у захтеву за изузеће. Рејес Холдингс и његови лобисти нису одмах одговорили на питања ПроПублике. Бела кућа је такође одбила да коментарише, али су неки заговорници индустрије рекли да је администрација одбила захтев за изузеће.
Необјашњиво укључивање смола на листу истиче колико је процес утврђивања царина од стране америчке владе непрозиран. Кључне заинтересоване стране остају у незнању о томе зашто су одређени производи подложни царинама, а други не. Не постоји јасно објашњење за промене царинских стопа. Званичници администрације су дали супротстављене информације о царинама или су једноставно одбили да одговоре на било која питања.
Недостатак транспарентности у процесу изазвао је забринутост међу трговинским стручњацима да би политички повезане компаније могле да добију пореске изузећа иза затворених врата.
„Могла би бити корупција, али би могла бити и неспособност“, рекао је лобиста који ради на царинској политици о укључивању ПЕТ смоле у царине. „Искрено, било је толико журно да чак ни не знам ко је отишао у Белу кућу да разговара о овој листи са свима.“
Током прве Трампове администрације, постојао је формални поступак за тражење изузећа од царина. Компаније су поднеле стотине хиљада захтева тврдећи да њихови производи треба да буду изузети од царина. Захтеви су објављени како би се механика процеса утврђивања царина могла пажљивије испитати. Ова транспарентност је омогућила академицима да касније анализирају хиљаде захтева и утврде да су републикански политички донатори имали веће шансе да добију изузећа.
У Трамповом другом мандату, барем за сада, не постоји формални поступак за захтевање ублажавања царина. Руководиоци и лобисти у индустрији раде иза затворених врата. Уреднички колегијум Волстрит журнала прошле недеље назвао је „непрозирност процеса“ упоредивом са „сном из вашингтонске мочваре“.
Извршна наредба којом се званично објављују нове Трампове тарифе подвргла би скоро све земље основној тарифи од 10%, са изузећима која су широко дефинисана као производи у фармацеутском, полупроводничком, шумарском, бакарном, критичним минералима и енергетском сектору. Пратећа листа детаљно наводи конкретне производе који би били изузети.
Међутим, преглед листе од стране ProPublica је показао да се многе ставке нису уклапале у ове широке категорије или се уопште нису уклапале, док неке ставке које су се уклапале у ове категорије нису биле поштеђене.
На пример, листа изузећа Беле куће покрива већину врста азбеста, који се генерално не сматра критичним минералом и изгледа да не спада ни у једну од категорија изузећа. Канцерогени минерал се генерално сматра неважним за националну безбедност или америчку економију, али се и даље користи за производњу хлора, али је Агенција за заштиту животне средине Бајденове администрације прошле године забранила увоз овог материјала. Трампова администрација је наговестила да би могла да укине нека од ограничења из Бајденове ере.
Портпарол Америчког хемијског савета, индустријске групе која се раније противила забрани јер би могла да наштети индустрији хлора, рекао је да група није лобирала за изузеће азбеста од тарифа и да не зна зашто је укључен. (Две велике компаније за производњу хлора такође нису навеле у својим обрасцима за откривање података да су лобирале за тарифе.)
Остале ставке на листи које нису изузете, али су много мање опасне укључују корале, шкољке и кости сипе (делови сипе који се могу користити као додаци исхрани за кућне љубимце).
ПЕТ смола такође не спада ни у једну од категорија изузећа. Стручњаци кажу да влада вероватно сматра да је енергетски производ јер су њени састојци добијени из нафте. Али други производи који испуњавају исте ниске стандарде нису укључени.
„Били смо изненађени као и сви остали“, рекао је Ралф Васами, извршни директор Удружења произвођача ПЕТ смоле, трговинске групе за ПЕТ индустрију. Рекао је да смола не спада у категорију изузећа осим ако није укључена амбалажа за те производе.
Записи показују да је у четвртом кварталу прошле године, отприлике у време када је Трамп победио на изборима, компанија за флаширање Кока-Коле, Рејес Холдингс, ангажовала Балард Партнерс да лобира за царине. У првом кварталу ове године, отприлике у време Трампове инаугурације, записи показују да је Балард почео да лобира за царине код Министарства трговине, које одређује трговинску политику.
Фирма је постала место за компаније које желе да сарађују са Трамповом администрацијом. Лобирала је за Трампову сопствену компанију, Трамп Организацију, а међу њеним запосленима су високи званичници администрације попут државне тужитељке Пам Бонди и шефице кабинета Сузи Вајлс. Оснивач фирме, Брајан Балард, је плодан Трампов прикупљач средстава кога је Политико назвао „најутицајнијим лобистом у Трамповом Вашингтону“. Он је један од два лобисте у фирми који су лобирали за царине на Рејес Холдингс, према федералним евиденцијама о објављивању података.
Крис и Џуд Рејес, браћа милијардери који стоје иза компаније Reyes Holdings, такође имају блиске везе са политиком. Документи о откривању финансирања кампање показују да, иако су донирали неким демократским кандидатима, већина њихових политичких прилога отишла је републиканцима. Након Трампове победе на прелиминарним изборима, Крис Рејес је позван у Мар-а-Лаго да се лично састане са Трампом.
Изузеће од ПЕТ смоле није само благодет за Рејес Холдингс, већ и за друге компаније које купују смолу за производњу боца, као и за компаније за производњу пића које је користе. Раније ове године, извршни директор Кока-Коле рекао је да ће компанија прећи на више пластичних боца због нових тарифа на алуминијум. Тај план би могао да пропадне ако нове тарифе погоде и термопластику. Записи о објављивању показују да је компанија ове године такође лобирала у Конгресу против тарифа, али документи не детаљно наводе које су то политике, а компанија није одговорила на питања ПроПублике. (Кока-Кола је покушала да контактира Трампа, донирајући око 250.000 долара за његову инаугурацију, а њен извршни директор је Трампу поклонио персонализовану боцу дијеталне коле, његовог омиљеног газираног пића.)
Још један сектор који је релативно добро прошао у смислу ослобађања од недавних царина је пољопривреда, која обухвата широк спектар пестицида и састојака ђубрива.
Америчка федерација пољопривредних бироа, лобистичка група за пољопривреду, недавно је објавила анализу на својој веб страници у којој хвали делимична изузећа и назива изузећа за травњак и поташу „тешким напором пољопривредних организација попут Америчке федерације пољопривредних бироа“ и „сведочанством ефикасности колективног гласа пољопривредника и сточара“.
Постоји много других увезених добара која не спадају ни у једну од категорија ослобођених царине, али могу спадати у категорију ослобођених царине ако се широко дефинишу.
Један пример је вештачки заслађивач сукралоза. Његово укључивање би у великој мери користило компанијама које користе производ у храни и пићима. Међутим, сукралоза се понекад користи и у лековима како би били укуснији. Није јасно да ли је Бела кућа одобрила његово укључивање због искључења лека или из неког другог разлога.
Широке категорије које су добиле изузећа биле су првенствено индустрије које је влада САД истраживала због могућих будућих тарифа у оквиру свог овлашћења да уведе тарифе ради заштите националне безбедности.
Причу коју сте управо прочитали омогућили су наши читаоци. Надамо се да ће вас инспирисати да подржите ProPublica како бисмо могли да наставимо да се бавимо истраживачким новинарством које разоткрива моћ, открива истину и покреће стварне промене.
ПроПублика је непрофитна редакција посвећена нестраначком, чињеницама заснованом новинарству које позива моћ на одговорност. Основани смо 2008. године као одговор на пад истраживачког новинарства. Више од 15 година смо провели откривајући неправду, корупцију и злоупотребу моћи – посао који је спор, скуп и важнији за нашу демократију него икада раније. Као седмоструки добитници Пулицерове награде, покретали смо реформе у државним и локалним самоуправама, корпорацијама, институцијама и другима, док смо јавни интерес стављали у центар нашег извештавања.
Улог је већи него икад. Од етике у влади, преко репродуктивног здравља, климатске кризе и шире, ProPublica је на првим линијама прича које су најважније. Ваша донација ће нам помоћи да позовемо оне на власти на одговорност и да истину држимо доступном.
Придружите се више од 80.000 присталица широм земље у промоцији истраживачког новинарства како би оно могло да информише, инспирише и има трајан утицај. Хвала вам што сте омогућили овај рад.
Контактирајте ме путем е-поште или безбедног канала да бисте ми пружили информације о савезној влади и Трамповом пословању.
ProPublica ће се фокусирати на области којима је потребно највише пажње током другог мандата Доналда Трампа. Ево неких од питања на која ће се наши репортери фокусирати — и како безбедно доћи до њих.
Сазнајте више о нашем тиму репортера. Наставићемо да делимо области фокуса како се вести буду развијале.
Бавим се здравственим и еколошким питањима и агенцијама које их регулишу, укључујући Агенцију за заштиту животне средине.
Бавим се питањима правосуђа и владавине права, укључујући Министарство правде, америчке тужиоце и судове.
Бавим се питањима становања и транспорта, укључујући компаније које послују у овим секторима и регулаторе који их надгледају.
Ако немате конкретан савет или причу, и даље нам је потребна ваша помоћ. Региструјте се да бисте постали члан наше мреже за федералне радничке ресурсе да бисте нас контактирали у било ком тренутку.
Стручњаци који су прегледали код компаније ProPublica пронашли су мноштво проблематичних недостатака у систему који бацају светло на то како Трампова администрација дозвољава вештачкој интелигенцији да усмерава смањења трошкова критичних услуга.
Снимци које је добио CNN показују да је запослени у Одељењу за ефикасност владе, без медицинског искуства, користио вештачку интелигенцију да би утврдио које уговоре са Министарством за ветеране треба раскинути. „Вештачка интелигенција је била потпуно погрешан алат“, рекао је један стручњак.
Томас Фјугејт, само годину дана касније на факултету без икаквог искуства у области националне безбедности, био је званичник Министарства за унутрашњу безбедност који је надгледао главни владин центар за сузбијање насилног екстремизма.
Председникови напади на напоре за разноликост уништили су каријере високообразованих државних службеника — иако нека од радних места која су изгубили нису била директно повезана ни са једном иницијативом DEI-ја.
Према евиденцији Министарства за унутрашњу безбедност, званичници су знали да више од половине од 238 депортованих није имало кривични досије у Сједињеним Државама и да су само прекршили законе о имиграцији.
Мајка Розенберг, ProPublica; Перла Тревизо, ProPublica и The Texas Tribune; Мелиса Санчез и Габријел Сандовал, ProPublica; Рона Рискс, Rebel Alliance Investigations; Адриан Гонзалез, Fake News Hunters, 30. мај 2025, 5:00 CST
Како је Бела кућа преусмеравала особље и финансирање са антитерористичких операција на масовне депортације, државе су се бориле да одрже напоре у борби против тероризма које је Вашингтон некада подржавао. Резултат је био парцијални приступ који је оставио многа подручја незаштићеним.
Томас Фјугејт, само годину дана касније на факултету без икаквог искуства у области националне безбедности, био је званичник Министарства за унутрашњу безбедност који је надгледао главни владин центар за сузбијање насилног екстремизма.
Снимци које је добио CNN показују да је запослени у Одељењу за ефикасност владе, без медицинског искуства, користио вештачку интелигенцију да би утврдио које уговоре са Министарством за ветеране треба раскинути. „Вештачка интелигенција је била потпуно погрешан алат“, рекао је један стручњак.
Упркос скандалима, истрагама и коришћењу изолације као казне за децу, Ричард Л. Бин остаје директор малолетничког притворског центра који носи његово име.
Пејџ Пфлегер, WPLN/Нешвилски јавни радио, и Маријам Елба, ProPublica, 7. јун 2025, 5:00 часова по источном времену
Време објаве: 09. јун 2025.